Смотреть больше слов в «Формах слова»
в музыке происходящий от формы колебаний (см.) — своеобразная, характерная звучность того или другого инструмента или человеческого голоса, употребляе... смотреть
(франц. timbre) качество звука (его «окраска», «характер»), которое позволяет различать звуки одной и той же высоты, исполняемые на различных ин... смотреть
ТЕМБР [тэ], -а, м. Характерная окраска звука (у голоса, инструмента),сообщаемая ему обертонами, призвуками. Т. баяна. Приятный т. голоса. IIприл. тембровый, -ая,-ое.... смотреть
тембр м. Характерная окраска звука (голоса или инструмента).
тембр м.timbre мягкий тембр — mellow timbre резкий тембр — harsh timbre
тембр сущ., кол-во синонимов: 1 • окраска (38) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: окраска
Тембр в музыке происходящий от формы колебаний (см.) — своеобразная, характерная звучность того или другого инструмента или человеческого голоса, упот... смотреть
(франц. timbre, англ. timbre, нем. Klangfarbe) - окраска звука; один из признаков муз. звука (наряду с высотой, громкостью и длительностью), по... смотреть
ТЕМБР(фр.). Оттенок звука одного и того же тона на различных голосах или инструментах.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чуди... смотреть
I. ТЕМБР (буффовыя арииII. ТЕМБР а, м. timbre m. 1. Характерная окраска звука (голоса или инструмента), отличающая звуки одинаковой силы, высоты и длит... смотреть
(от франц. timbre) —воспринимаемое качество («окраска») звука, связанное с распространением энергии его спектра вдоль частотной оси. Понятие Т. применяется чаще всего к музыкальном звукам, имеющим гармоническую структуру, и является характеристикой, позволяющей различать звуки различных инструментов при равенстве их высоты и громкости. Однако Т. определяется не только соотношением интенсивности составляющих звука гармоник. Речь и шум (грохот, шипение, треск) также различаются по Т. Различия в восприятии музыкальных звуков и шумов объясняются тем, что тембровое качество музыкальных звуков может восприниматься независимо от высотного, в то время как в восприятии шумов Т. и высота не расчленяются. Гармоническая структура спектра в большей мере является основой звукового восприятия; на Т. она влияет некоторыми своими признаками (происходит выделение или выпадение некоторых компонентов гармонического ряда, отсутствие компонентов от строго гармонических соотношений). Более общими признаками Т. являются такие, которые обусловлены полной протяженностью спектрального ряда (звуки глухие или звонкие) и формантной структурой, т. е. наличием максимумов энергии спектра в отдельных, относительно узких участках частот в пределах полной частотной полосы спектра. В понятие Т. иногда включают другие признаки звукового образа, которые связаны главным образом с временными характеристиками звуков (вибрато, интонационное «поведение», атака и затухание звуков и т. д.). При таком расширении понятие Т. теряет свою определенность, относящуюся к статистической структуре спектра. Однако для звуков с быстро меняющимися параметрами членение восприятия этих звуков на высотные, тембровые и громкостные элементы часто бывает невозможным ни по объективным, ни по субъективным признакам. Поэтому выделение тембровой характеристики возможно главным образом для относительно устойчивых по высоте и громкости звуков.... смотреть
ТЕМБР, у, ч.Характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструмента або г... смотреть
з в у к а - субъективная, т. е. определяемая на слух, характеристика качества звука, в осн. зависящая от его спектра (см. Спектр звука). Оценка з... смотреть
Ярко, радостно, звонко поют трубы. У валторны звук мягкий и сочный. Голос фагота -- густой, грубоватый, иногда чуть ворчливый. Скрипка, королева орке... смотреть
ТЕМБР, у, ч. Характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструмента або голосу відрізняють від іншого. Сукупність усіх додаткових тонів, їх характер та взаємозв’язок з основним тоном надають мовному звукові певного забарвлення, утворюють тембр звучання (Сучасна укр. літ. м., І, 1969, 44); — Чи є хто в хаті? — почувся ніжного тембру високий голос (Вас., І, 1959, 79); Останній дзвінок, гасне світло, короткий удар гонга — народився і погас звук надзвичайного тембру, і завіса розкривається (Мартич, Друзі.., 1962, 167); Краси надав декламуванню тембр голосу.., його гнучкість і різноманітність тону, що має відповідати почуттям, вираженим у словах (Від давнини… І, 1960, 189); // перен. Про характер, своєрідну особливість чого-небудь. Кінчилась війна, відгриміли переможні салюти.. Життя набирало мирного тембру (Гончар, І, 1954, 444); Кожна новела «Вершників» має свій тембр (Рад. літ-во, 2, 1958, 27). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 67.... смотреть
ТЕМБР (англ. timbre) — воспринимаемое качество («окраска») звука, связанное с распределением энергии его спектра вдоль частотной оси.Понятие Т. применя... смотреть
▲ оттенок ↑ звук тембр - окраска звука, вызываемая дополнительными тонами; спектр звука.обертон. унтертон.монотонный. однотонный. однозвучный.резкий.... смотреть
(фр. tembr) - забарвлення звуку; одна з ознак музичного звуку поряд з висотою, силою і тривалістю. За Т. можливо відрізняти звуки однакової висоти і сили, виконані на різних інструментах, різними голосами або видобуті різними способами чи штрихами. Т. залежить від форми коливань джерела звуку і визначається кількістю та інтенсивністю обертонів, які утворюють гармонічний ряд. Т. співацького голосу залежить від наявності в його спектрі відповідних формант, а також вібрато. Певною мірою на Т. впливають матеріал вібратора, спосіб звуковидобування, форма резонаторів, а також акустичні якості середовища, де виникає і поширюється звук. Т. - важливий засіб музичної виразності, зміни Т. - один з факторів музичної виразності та драматургії. Особливим напрямком застосування Т. є сонорика.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: тембр2) Ударение в слове: те`мбр3) Деление слова на слоги (перенос слова): тембр4) Фонетическая транскрипция слова тем... смотреть
-а, м. Качество, окраска звука, по которому различаются друг от друга звучания одной и той же высоты.У него был небольшой тихий тенор, необыкновенно п... смотреть
(франц. timbre) звука - качеств. оценка звука, издаваемого муз. инструментами либо голосовым аппаратом людей (животных), позволяющая различать на слух ... смотреть
м Klangfarbe f (тж. радио); Timbre n, pl -sрегулировка тембра радио — Klangregler m; Tonblende fСинонимы: окраска
ТЕМБР (франц . timbre), ..1) в фонетике - окраска звука, определяемая положением формант в частотном спектре звука...2) В музыке - качество звука (его окраска), позволяющее различать звуки одинаковой высоты, исполненные на различных инструментах или различными голосами. Тембр зависит от того, какие обертоны сопутствуют основному тону, какова интенсивность каждого из них и в каких областях звуковых частот образуются их скопления (форманты).<br><br><br>... смотреть
ТЕМБР (франц. timbre) -..1) в фонетике - окраска звука, определяемая положением формант в частотном спектре звука2)] В музыке - качество звука (его окр... смотреть
- (франц. timbre) -..1) в фонетике - окраска звука, определяемаяположением формант в частотном спектре звука...2) В музыке - качествозвука (его окраска), позволяющее различать звуки одинаковой высоты,исполненные на различных инструментах или различными голосами. Тембрзависит от того, какие обертоны сопутствуют основному тону, каковаинтенсивность каждого из них и в каких областях звуковых частот образуютсяих скопления (форманты).... смотреть
(франц. timbre). 1 (тембр звука). Качество звука, зависящее от соотношения по высоте и силе основного тона с добавочными. 2 (тембр голоса). Звуковая ок... смотреть
musical quality, tone quality, quality, timbre, tone* * *тембр м. 1. timbre, tone colour, musical quality 2. (маркировка регулировки на проигрывателе)... смотреть
-у, ч. Характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструмента або голос... смотреть
корень - ТЕМБР; нулевое окончание;Основа слова: ТЕМБРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТЕМБР; ⏰Слово Тембр содержит с... смотреть
тембр טֶמבֶּר ז', גָווֶן ז', גוֹן-הַצלִיל ז'* * *גון הצלילСинонимы: окраска
м. 1) акуст. timbro m 2) радио tono m, tonalità f
ТЕМБР, окраска музыкального звука (инструментального или вокального), определяемая совокупностью факторов: материалом и формой звучащей части инструмента или спецификой голосового аппарата, резонатора, акустикой помещения и др. Одно из важных средств музыкальной выразительности. <br>... смотреть
ТЕМБР тембра, м. (фр. timbre). Характерная окраска, сообщаемая звуку того или иного инструмента или голоса обертонами, призвуками. Мягкий тембр. Резкий тембр. Виолончельный, скрипичный тембр. Гласные звуки речи отличаются между собой по способу образования и по тембру.<br><br><br>... смотреть
Настоящее имя: Чемисов Леонтий ГавриловичИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 3.... смотреть
-у, ч. Характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструмента або голосу... смотреть
Тембр голоса зависит от интеллекта. Технически оснащенный голос может звучать сам по себе очень красиво и без всяких эмоций, а вот относительно интеллекта можно очень ошибиться, т.к. красота голоса зависит от строения человеческого тела.... смотреть
(2 м); мн. те/мбры, Р. те/мбровСинонимы: окраска
Rzeczownik тембр m tembr m
м.timbre mприятный тембр — timbre agréableСинонимы: окраска
音色 yīnsè, 音品 yīnpǐnприятный тембр голоса - 嗓音的悦耳音色Синонимы: окраска
(фр. тimbre) – 1. окраска, качество, характер звука; 2. субъективное ощущение, возникающее при восприятии сложных акустических стимулов (состоящих из паттернов обертонов, комбинаций тонов, гармоники и резонанса).... смотреть
1) characteristic2) quality3) timbre4) <acoust.> tone qualityСинонимы: окраска
(франц. timbre)индивидуальная особенность голоса, обусловленная присоединением добавочных обертонов к основному тону издаваемого звука.
(фр. timbre). Особое качество звука, звуковая окраска, характерная для того или иного голоса.Синонимы: окраска
тембр; ч. (фр., гр., барабан) характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструменту або голосу відрізняють від іншого.... смотреть
тембр м Klangfarbe f c (тж. радио); Timbre ( t W b r ( q ) ] n 1, pl -s регулировка тембра радио Klangregler m 1d; Tonblende f cСинонимы: окраска
м. timbre m приятный тембр — timbre agréable
(франц. timbre, від грец. τόμπανον – барабан) забарвлення звуку; якість, за якою розрізняють звуки тієї самої висоти і завдяки якій звучання одного інструмента або голосу відмінне від іншого.... смотреть
Категория. Характеристика слуховой чувствительности. Специфика. Субъективно воспринимаемая особенность звука, его окраска, связанная с одновременным воздействием различных звуковых частот. ... смотреть
m.timbre, characteristic, qualityСинонимы: окраска
ТЕМБР [тэ], -а, м. Характерная окраска звука (у голоса, инструмента), сообщаемая ему обертонами, призвуками. Тембр баяна. Приятный тембр голоса. || прилагательное тембровый, -ая,-ое.... смотреть
Качество звука, его характер. Субъективное ощущение, связанное со сложными акустическими стимулами, которое возникает из паттернов обертонов, комбинации тонов, гармоники и резонанса.... смотреть
тембр, тэ , -а, м. Характерная окраска звука (у голоса, инструмента), сообщаемая ему обертонами, призвуками. Т. баяна. Приятный т. голоса.прил. ~овый, ... смотреть
— субъективно воспринимаемая особенность звука в виде его окраски, связанная с одновременным воздействием разночастотных звуковых колебаний, входящих в состав сложного звука.... смотреть
субъективно воспринимаемая особенность звука в виде его окраски, связанная с одновременным воздействием разночастотных звуковых колебаний, входящих в состав сложного звука. ... смотреть
Timbreм'який тембр — mellow timbreрізкий тембр — harsh timbre
tını* * *мtınıСинонимы: окраска
[tembr]ч.timbr (голосу)
• barva zvuku• timbre• témbr• zabarvení• zabarvení řeči• zbarvení
тембр [фр. timbre] -окраска или характер звука голоса, муз. инструмента, зависящие от того, какие обертоны сопутствуют основному звуковому тону.
тембр (франц. timbre) — индивидуальная особенность голоса, обусловленная присоединением добавочных обертонов к основному тону издаваемого звука.
м.Klangfarbe f, Tonfarbe fСинонимы: окраска
сущ. муж. родатембр -у
(франц. timbre) индивидуальная особенность голоса, обусловленная присоединением добавочных обертонов к основному тону издаваемого звука.
м. тембр (добуштун кубулушу); приятный тембр голоса добуштун уккулуктуу тембри; мягкий тембр инструмента инструменттин жумшак тембри.
Тембр - субъективно воспринимаемая особенность звука, его окраска, связанная с одновременным воздействием различных звуковых частот.
{to:n}1. ton höga toner--повышение тембра
м.timbre m
1. helimünt2. kõlavärving3. tämber
мtimbre mСинонимы: окраска
м. timbro, metallo тембр голоса — timbro / metallo della voce Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: окраска
те'мбр, те'мбры, те'мбра, те'мбров, те'мбру, те'мбрам, те'мбр, те'мбры, те'мбром, те'мбрами, те'мбре, те'мбрах
м.timbre, tonal character, tone character, tone color, tone tint
тембр, -аСинонимы: окраска
Психологическое свойство аудиального стимула, соответствующее его физическому параметру сложность.
тембрм τό τέμπρο φωνής: мягкий ~ ἡ μαλακή φωνή· приятный ~ (голоса) τό εὐχάριστο τέμπρο (φωνής).
timbreСинонимы: окраска
тембр, -а [тэ\]Синонимы: окраска
Начальная форма - Тембр, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
【阳】 乐 音色, 音质
тембр (әнші дауысының әуезділігі); приятный тембр голоса дауыс құбылысының сұйкімділігі
См. timbro.Синонимы: окраска
тембр;- дауыстың тембрі тембр голоса;- әсем тембр красивый (пpиятный) тембр
м.musical quality; timbre
Ударение в слове: т`ембрУдарение падает на букву: е
(звуку) забарвлення; (явища, твору) П. характер, особливість.
Klangfarbe, Timbre, Tonfarbe
key, tone color, Q, musical quality, quality, timbre
Klangfarbe, Tonfarbe
Тембр, -бру; те́мбри, -брів
тембр = м. timbre, quality.
физ. тембр, -ру Синонимы: окраска
Timbre, klangfarge
тэмбр, род. тэмбру муж.
Рет Рем Метр Бтр Берт Бер Тембр
тембр іменник чоловічого роду
Klangfärg
тембр тембр, -а
м. Klangfarbe f, Timbre n.
{N} հնչերանգ տեմբր
тембр лаҳн, илҳон
Tembr
"окраска" звука
tembr, barwa;
тембр, әуез
физ. тембр
әуезділік
тембр, -у
тембр.
ტემბრი
timbre
tembrs
тэмбр
тембр
тембр
Тэмбр
tone
tone