Смотреть больше слов в «Формах слова»
IНаба́т (от араб. наубат — барабанный бой) 1) сигнал тревоги для сбора народа или оповещения о бедствии, подаваемый барабанным боем, ударами в к... смотреть
IНаба́т (от араб. наубат — барабанный бой) 1) сигнал тревоги для сбора народа или оповещения о бедствии, подаваемый барабанным боем, ударами в к... смотреть
НАБАТ, -а, м. Удары в колокол как сигнал к сбору людей в случае пожара,тревоги. Бить, ударить в н. (также перен.: о тревожном призыве на помощь, онеобходимости срочного вмешательства во что-н.). II прил. набатный, -ая,-ое. Н. колокол.... смотреть
набат м. 1) а) Сигнал тревоги для оповещения о пожаре или другом каком-л. бедствии, подаваемый ударами колокола. б) перен. Усиленно обращать внимание общества на какую-л. опасность; поднимать тревогу. 2) устар. Большой величины барабан, в который били тревогу в войске.<br><br><br>... смотреть
набат м. тк. ед.alarm, alarm bell, tocsin бить в набат — sound the alarm, sound / ring* the tocsin; (перен.) raise the alarm
набат бить в набат.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. набат колокол, сполох, звон, тревога, барабан Словарь русских синонимов. набат сущ., кол-во синонимов: 8 • барабан (34) • вечье (6) • взбуда (3) • звон (35) • колокол (12) • сигнал (53) • сполох (12) • тревога (53) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога... смотреть
НАБА́Т, у, ч., ритор.1. На знак якого-небудь нещастя (пожежі, нападу ворогів і т. ін.) сигнал тривоги, що подається ударами дзвона.Ніби скрикнули вмить... смотреть
НАБА́Т, а, м.Колокол, в который бьют, оповещая о грозящей опасности, бедствии; призывный сигнал, подаваемый ударами в колокол.Московские стрѣльцы шли .... смотреть
-а, м. 1.Сигнал тревоги в случае какого-л. бедствия (пожара, наводнения, нападения врагов и т. п.), подаваемый ударами колокола.[Князь Юрий:] Набат! Н... смотреть
НАБАТ(араб.). Тревога; бить в набат - звонить в колокола для сбора народа по случаю какой-либо общей опасности.Словарь иностранных слов, вошедших в сос... смотреть
(от араб. наубат - барабанный бой) - старинная рус. военная литавра гигантских размеров. Н. укрепляли на дощатом помосте и перевозили на спец. ... смотреть
араб. племена, осевшие на крайнем Ю. Палестины в 6 — 5 вв. до н.э. Во 2 в. до н.э. Н. основали могуществ. раннерабовлад. госуд., включавшее в свой состав Сев.-Зап. Аравию, Синайский п-ов и Юго-Вост. Сирию. Столицей его был г. Села (греч. Петра) на Ю.-З. от Мертвого м., важный пункт транзитной караван. торговли товарами, шедшими из Индии и Юж. Аравии в страны Средиземно-го м. Гос. языком царства Н. был арамейский язык. Наибольш. могущества Набатейское царство достигло при царе Харисе III (греч. Арете III), покорившим ок. 85 до н.э. Дамаск. Во 2-й пол. 1 в. до н.э. Н. признали верхов. власть рим. имп. Августа. В 106 н.э. Набатейское царство было завоев. римлянами и превращено в рим. провинцию Аравию.... смотреть
Набат (ар. наубат – барабанный бой) – колокольный звон особого строя, означающий тревогу. Не является церковным звоном. Большой толковый словарь по... смотреть
набат зловещий (Васильевский); раскатистый (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропеча... смотреть
(от араб. наубат - барабанный бой) - 1) Сигнал тревоги, подаваемый ударами в колокол, барабанным боем, звуком трещотки и т. п. для сбора людей и оповещения их о стихийном бедствии или воен. опасности. В России указами 1797 и 1851 предписывалось бить в Н. в колокола сельских церквей во время пожаров, вьюг и метелей, а с 1893 - в случае туманов по берегам Ладожского и Онежского озер. Указами 1769 и 1771 запрещалось бить в Н. во время нар. волнений и смут. За нарушение указов полагался штраф и адм. арест. Н. - колокольный звон особого рода, церковным он не считался. <p class="tab">2) В рус. войсках - большой медный барабан.</p>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: набат2) Ударение в слове: наб`ат3) Деление слова на слоги (перенос слова): набат4) Фонетическая транскрипция слова наб... смотреть
Бить [в] набат. 1. Разг. Поднимать тревогу. ЗС 1996, 70, 360; ШЗФ 2001, 20; БМС 1998, 395. 2. кому. Прибайк. Беспокоить кого-л. жалобами о своих бедах.... смотреть
НАБАТ Сладкая, медовая. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов.. Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох... смотреть
мSturmläuten nбить в набат — Sturm läuten; Alarm schlagen (непр.) (тж. перен.)Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
-а, ч. 1) Старовинна російська назва великого барабана. 2) Дзвін великого розміру, який застосовувався для подання сигналу тривоги (сполоху). 3) Звук ... смотреть
ґвалт (-ту), сполох (-ху); дзвін на ґвалт (на сполох). [Від глухого і сумного дзвону на ґвалт в душі становиться ще страшніше (Кониськ.)]. Ударить в -бат, бить -бат и в -бат - ударити, бити (дзвонити) на ґвалт (на сполох). [В дзвони вдарили на ґвалт (Кониськ.). Вдарив, загув по Слов'янщині великий дзвін на сполох (Стебн.). Ударили на сполох - збіглося все село (Сл. Ум.)].... смотреть
набат наба́тчасто в XVII в.; Псковск. 2 летоп. 55; Хожд. Котова 96, 100; Гагара 74; Азовск. взят. (РФВ 56, 161 и сл.). Из араб. nauba "стража, смена вр... смотреть
Заимств. не позднее XVII в. из тюрк. яз., где набат < араб. naubât «барабаны караула», мн. ч. от nauba «стража». Ср. бить в набат, околоток. Первона... смотреть
корень - НАБАТ; нулевое окончание;Основа слова: НАБАТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НАБАТ; ⏰Слово Набат содержит с... смотреть
НАБАТ набата, м. (араб. naubвt - барабанный бой). Сигнал к сбору людей в случае пожара или другого бедствия, подаваемый ударом колокола. Звуки набата. Бить в набат - 1) звоном колокола оповещать о бедствии, сзывать на помощь; 2) перен. поднимать тревогу, обращать внимание общества на какую-н. опасность (книжн.). Газеты бьют в набат.<br><br><br>... смотреть
часто в XVII в.; Псковск. 2 летоп. 55; Хожд. Котова 96, 100; Гагара 74; Азовск. взят. (РФВ 56, 161 и сл.). Из араб. nauba "стража, смена времени", мн. naubat "барабаны, в которые бьют перед домами знатных лиц", возм., через тюрк. посредство; см. Мi. ЕW 210; Преобр. I, 588; Локоч 125. Сомнения на этот счет см. у Брандта (РФВ 23, 87).... смотреть
м.tocsin mбить в набат — sonner l'alarme (или le tocsin)Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
мtehlike çanı••бить в наба́т — tehlike çanı çalmakСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
Тип колокольного звона. Установлен в XVIII в. для предупреждения жителей о природных бедствиях: пожарах, метелях и вьюгах, сильных туманах. Этот тревожный колокольный звон помогал человеку не заблудиться, избежать гибели. Набат предупреждал и о приближающихся врагах, давая время закрыть ворота и приготовиться к обороне.... смотреть
набат сущ.муж.неод. (1) ед.вин. Я постараюсь, я, в набат я приударю, По городу всему наделаю хлопотГоУ 4.14.
тревожный или предупреждающий колокольный звон, которым предписывалось звонить в церквах при нападении врагов, во время пожаров, сильных метелей и друг... смотреть
Настоящее имя: Леонтьев Павел ФедоровичПериодические издания:• Старый ВладимирецИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых ... смотреть
НАБАТ м. взбуда, сполох, тревога; бой в барабан, в доску, звон в колокола, грохот в трещотку, для сбора народа, по случаю пожара либо иной общей опасности. Бить набат или в набат. Набатный, сполошный, к набату относящийся. Набатить арх. набачить, бить набат. Набатчик м. набатчица ж. кто набатит. <br><br><br>... смотреть
(2 м); мн. наба/ты, Р. наба/товСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
См. БИТЬ В НАБАТВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
мtoque de sino a rebate, sinal de alarme (de alarma)- бить в набатСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
Наба́т. Заимств. не позднее XVII в. из тюрк. яз., где набат < араб. naubât «барабаны караула», мн. ч. от nauba «стража». Ср. бить в набат, околоток. Пе... смотреть
-а, ч. 1》 Старовинна російська назва великого барабана.2》 Дзвін великого розміру, який застосовувався для подання сигналу тривоги (сполоху).3》 Звук ... смотреть
м.toque m (de alarma, de rebato)бить (ударять) в набат — tocar a rebato
набат, наб′ат, -а, м. Удары в колокол как сигнал к сбору людей в случае пожара, тревоги. Бить, ударить в н. (также перен.: о тревожном призыве на помощь, о необходимости срочного вмешательства во что-н.).<br>прил. ~ный, -ая, -ое. Н. колокол.<br><br><br>... смотреть
НАБАТ, -а, м. Удары в колокол как сигнал к сбору людей в случае пожара, тревоги. Бить, ударить в набат (также перен.: о тревожном призыве на помощь, о необходимости срочного вмешательства во что-нибудь). || прилагательное набатный, -ая, -ое. Н. колокол.... смотреть
(от араб. наубат - барабанный бой), 1) сигнал тревоги для сбора людей или оповещения о бедствии, подаваемый ударами в колокол, барабанным боем и т.п.; ... смотреть
бить в набатбить набатзабить в набатударить в набатударять в набатСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
(від араб. набаут - барабанний бій) - 1. Давньоруський ударний інструмент, подібний до величезної литаври. Використовувавсяу військовій справі для подання сигналів та залякування ворогів. 2. Великий дзвін, яким били на сполох.... смотреть
м. campane a martello / stormo бить / ударить в набат тж. перен. — suonare a stormo, chiamare a raccolta; gettare l'allarme Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога... смотреть
м. tocsin m бить в набат — sonner l'alarme (или le tocsin)
Набат- campana tumultus vel incendii tempore sonans; aeris campani crebra citaque pulsation; tonus citatissimus;• бить в набат - in re trepida aeris ca... смотреть
警钟 jǐngzhōng- бить в набатСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
М həyəcan siqnalı, təhlükə siqnalı, haray; ? бить (ударить) в набат 1) fəlakəti bildirmək, köməyə çağırmaq (zəng çalmaqla); 2) məc haray salmaq, həyəcan qaldırmaq, diqqəti bir təhlükəyə cəlb etmək.... смотреть
набат м Sturmläuten n 1 бить в набат Sturm läuten; Alarm schlagen* (тж. перен.)Синонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
Бить (ударять) в набат; бить в набат (прям, и перен.).Бити (дзвонити) на сполох (на ґвалт); бити (дзвонити) в дзвони (на сполох, на ґвалт); бити в бубн... смотреть
"НАБАТ", журнал кружка русских и польских "якобинцев". Издавался в Женеве в 1875-81, вышло 20 номеров. Редакторы - П. Н. Ткачев, К. М. Турский, П. В. Григорьев.<br><br><br>... смотреть
"НАБАТ" - журнал кружка русских и польских "якобинцев". Издавался в Женеве в 1875-81, вышло 20 номеров. Редакторы - П. Н. Ткачев, К. М. Турский, П. В. Григорьев.<br>... смотреть
м. набат (бир коркунун тууралу кагылган коңгурсо үнү); бить в набат 1) коңгуроо согуу (коңгуроо кагып эл чакыруу); 2) перен. бака-шака түшүрүү, кымгуут кылуу.... смотреть
наб'ат, -аСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
Ударение в слове: наб`атУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: наб`ат
- журнал кружка русских и польских ""якобинцев"". Издавался в Женевев 1875-81, вышло 20 номеров. Редакторы - П. Н. Ткачев, К. М. Турский, П.В. Григорьев.... смотреть
журнал кружка русских и польских "якобинцев". Издавался в Женеве в 1875-81, вышло 20 номеров. Редакторы - П. Н. Ткачев, К. М. Турский, П.В. Григорьев.... смотреть
פעמון אזעקהСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
журнал кружка русских и польских якобинцев . Издавался в Женеве в 1875-81, вышло 20 номеров. Редакторы П. Н. Ткачев, К. М. Турский, П.В. Григорьев.
klemtingСинонимы: барабан, взбуда, звон, колокол, сигнал, сполох, тревога
дабыл, жар салу;- аттан;1. бить в набат дабыл қағу (дабыл қағып жұртты шақыру);2. перен. жар салу;- газеты бьют в набат газеттер жар салып жатыр
1. alarmikell2. hädakell3. häirekell
сущ. муж. родасполох
набат, род. набата набату муж., звон, род. звону муж.бить в набат — біць у звон (набат)
Заимствование через тюркское посредство из арабского; первоначальное значение "медный барабан, в который бьют тревогу".
наба'т, наба'ты, наба'та, наба'тов, наба'ту, наба'там, наба'т, наба'ты, наба'том, наба'тами, наба'те, наба'тах
НАБАТ (от араб . наубат - барабанный бой), колокольный звон особого строя, означающий тревогу.
набатм ἡ κωδωνοκρουσία, ὁ συναγερμός: бить в ~ ξεσηκώνω συναγερμό, χτυπῶ τίς καμπάνες γιά συναγερμό.
НАБАТ (от араб. наубат - барабанный бой) - колокольный звон особого строя, означающий тревогу.
Начальная форма - Набат, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
от арабского наубат — барабанный бой — колокольный звон особого строя, означающий тревогу.
набат = м. alarm bell, the tocsin; бить в набат sound the alarm.
набат колокол, сполох, звон, тревога, барабан
Харанганы дуу, аюулын/түгшүүрийн дохио
Наб Батан Бат Бант Ант Анат Аба Аант Набат
Набат, бить в набат — біць у звон (набат)
м чаң кагу; бить (ударять) в н. чаң кагу
наба́т іменник чоловічого роду, істота
ар. леденцы (сахар в кристаллах).
набат || бить в набат
403719, Волгоградской, Еланского
набат наб`ат, -а
Сполох
lat. nabatнабат
• zvonění na poplach
набатбить в набат..
пайгонь шавома
аттан, дабыл
tehlike çanı
{N} ահազանգ
дабыл қағу
дабыл
Набат