Смотреть больше слов в «Формах слова»
жёсткий прил., употр. часто Морфология: жёсток, жестка́, жёстко, жёстки; жёстче; нар. жёстко 1. Жёстким называют что-либо твёрдое, плотное на ощупь.... смотреть
-ая, -ое; -ток, -тка́, -тко; жёстче.1.Твердый, крепкий, плотный на ощупь.Жесткий матрац. □ От жесткой почвы под ногами стали болеть подошвы ступней. А... смотреть
sert,katı; sıkı,sert* * *1) sert; katı жёсткое мя́со — sert etжёсткий хлеб — katı ekmekжёсткий матра́ц — sert şilteжёсткие черты́ лица́ — перен. sert y... смотреть
1) 硬[的] yìng[de]; (твёрдый) 坚硬的 jiānyìngde; (грубый) 粗[的] cū[de]жёсткий матрац - 很硬的垫子жёсткая кожа - 粗皮子жёсткие волосы - 粗硬的头发жёсткое мясо - 硬肉2) перен... смотреть
A/C пр см. _Приложение IIжёстокжестка́жёсткожёсткижёстчеГодами девочка, а как уже черства,Жестка́, расчетлива, бездушна и практична.И в неприличности д... смотреть
(напр. о бетонной смеси) dry* * *жё́сткий прил. 1. (о конструкции) stiff, rigid 2. (о воде) hard 3. (о требованиях) stringent, rigid 4. (о режиме) ... смотреть
прил.1) (на ощупь) duro; áspero (грубый)жёсткий матрац — colchón duroжёсткие волосы — cabellos ásperosжёсткая кожа — piel ásperaжёсткое мясо — carne du... смотреть
жёсткий 1. hart (твёрдый); starr (негнущийся); rauh (о коже, бумаге и т. п.) жёсткая вода hartes Wasser спать на жёстком hart schlafen* vi жёсткий вагон ungepolsterter Wagen 2. (суровый) hart, roh; schroff (резкий) жёсткий тон schroffer Ton 3. (строгий) hart, streng жёсткая экономия strenge Sparsamkeit<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, драконовский, дубленый, дубовый, железный, железобетонный, жестковатый, загрубевший, загрубелый, закаменелый, закорузлый, заскорузлый, затверделый, каленый, каляный, корявый, кремень, крепкий, крутой, не дает поблажек, не дает потачки, не дает слабины, не дает спуску, не допускающий отклонений, негнущийся, непримиримый, нетерпимый, неумолимый, обветренный, огрубевший, огрубелый, окаменелый, пережаренный, пережарившийся, перепекшийся, погрубевший, погрубелый, просмоленный, разговор короткий, резкий, сверхжесткий, свиняче-стойкий, сильный, спартанский, стоит колом, стоит коробом, строгий, суровый, твердый, торчащий, холодный, цепкий, черствый, шутить не любит, шутки плохи </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> мягкий, гибкий, деликатный, ковкий, пластичный, податливый, упругий, эластичный, мягкий, деликатный, ковкий, пластичный, эластичный, податливый, гибкий, упругий, мягкий </div><br><br>... смотреть
• на ощупь,по характеру kemény• строгий szigorú• merev * * *1) kemény 2) перен szigorúСинонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревя... смотреть
1) rude; dur (твёрдый); rigide (негнущийся); rêche (о коже); cru (о воде) жёсткое мясо — viande dure жёсткие волосы — cheveux m pl raides (или drus) 2... смотреть
кр.ф. жёсток, жестка/, жёстко, жёстки; жёстче Синонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, драконовский, дубленый, дубовый... смотреть
жёсткий, жёсток, жестка́, жёстко, жёстки; сравн. ст. жёстче [жощ\]Синонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, драконовский... смотреть
жёсткий; кратк. форма -ток, жестк'а, -ткоСинонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, драконовский, дубленый, дубовый, желе... смотреть
במאמץבצמוד ל-גלדניזיפילא גמישמחוספסנוקשהסמורעוריעקשניקפדןקפדניקשהקשה לעיסהקשיחСинонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, ... смотреть
мягкийСинонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, драконовский, дубленый, дубовый, железный, железобетонный, жестковатый, ... смотреть
тверди́й; (шероховатый) жорстки́й; (о материале) цупки́й, шти́вний; (шершавый) шорстки́й Синонимы: безоговорочный, брутальный, грубоватый, грубый, деревянистый, драконовский, дубленый, дубовый, железный, железобетонный, жестковатый, загрубевший, загрубелый, закаменелый, закорузлый, заскорузлый, затверделый, каленый, каляный, корявый, кремень, крепкий, крутой, не дает поблажек, не дает потачки, не дает слабины, не дает спуску, не допускающий отклонений, негнущийся, непримиримый, нетерпимый, неумолимый, обветренный, огрубевший, огрубелый, окаменелый, пережаренный, пережарившийся, перепекшийся, погрубевший, погрубелый, просмоленный, разговор короткий, резкий, сверхжесткий, свиняче-стойкий, сильный, спартанский, стоит колом, стоит коробом, строгий, суровый, твердый, торчащий, холодный, цепкий, черствый, шутить не любит, шутки плохи Антонимы: мягкий, гибкий, деликатный, ковкий, пластичный, податливый, упругий, эластичный, мягкий, деликатный, ковкий, пластичный, эластичный, податливый, гибкий, упругий, мягкий... смотреть
1) Орфографическая запись слова: жёсткий2) Ударение в слове: жё`сткий3) Деление слова на слоги (перенос слова): жёсткий4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ЖЁСТКИЙ, -ая, -ое; жёсток, жестка, жёстко, жёстки и (разговорное) жестки; жёстче. 1. Твёрдый, плотный на ощупь; не упругий. Жёсткие стулья. Жёсткое мясо. Жёсткие волосы. 2. полн. ф. О транспортных средствах: с твердыми сидениями, полками. Ж. вагон. 3. Суровый, грубоватый, резкий. Ж. характер. Жёсткие черты лица. 4. Не допускающий отклонений, безоговорочный. Ж. срок. Жёсткие условия. 5. О воде: насыщенный солями кальция и магния, не мягкий (в 7 значение). || существительное жёсткость, -и, ж.... смотреть
1) твердий, сутугуватий. [Твердий камінь. Сутугувате (тверде) м'ясо]; 2) (не гибкий, грубый) цупкий, ше[о]рсткий, жорсткий, шкарубкий, різкий, мулький. -кая кожа - цупка (шкарубка) шкура. -кое сукно - цупке сукно. -кие волосы - цупке (шорстке, жорстке) волосся. -кие руки - шерсткі (шкарубкі) руки. -кая постель - мулька, тверда постеля. -кий песок - різкий (жорсткий) пісок. Жёсткая вода - тверда вода, (реже) різка вода. Жёсткие слова - різкі, жорстокі слова.... смотреть
Przymiotnik жёсткий Przenośny twardy Przenośny surowy Przenośny ostry Przenośny sztywny
Жёсткий.Старославянское — жестый (твердый).Обычно слово относят к словам славянского происхождения, но некоторые исследователи указывают на вероятность... смотреть
прил.1) (о теле) rigid, stiff, inflexible 2) (об излучении) hard, penetrating •становиться жёстче — stiffen
{²h'å:r_dhen:t}1. hård|hänt hårdhänt politik--жёсткая политика{se:g}2. seg segt kött--жёстское мясо en seg kola--тянучка segt som gummi--тянущийся как ... смотреть
жёсткий, жёсткая, жёсткое, жёсткие, жёсткого, жёсткой, жёсткого, жёстких, жёсткому, жёсткой, жёсткому, жёстким, жёсткий, жёсткую, жёсткое, жёсткие, жёсткого, жёсткую, жёсткое, жёстких, жёстким, жёсткой, жёсткою, жёстким, жёсткими, жёстком, жёсткой, жёстком, жёстких, жёсток, жестка', жёстко, жёстки, жестки', жёстче, пожёстче... смотреть
Gumu, -kaidi, yabis[i];жёсткая вода́ — maji magumu мн.;быть жёстким -kacha, -yabisika;станови́ться жёстким — -kakamaa, -susuwaa, -yabisika
Kova; karheaжёсткая постель — kova vuodeжёсткие волосы — karhea tukka••жёсткая вода — kova vesi
1) qattı, sert, qabaжёсткий матрас — qattı töşek2) (тяжёлый, резкий) qattı, sert, qaba, merametsiz, şiddetliжёсткие слова — sert sözlerжёсткие условия ... смотреть
жёсткий, ая, -ое 1. жука, катуу, кайраттуу; жёсткая постель жука төшөк; жёсткий вагон катуу вагон; жёсткие волосы кайраттуу чач; 2. перен. катаал, катуу, оор; жёсткий характер катаал мүнөз; жёсткие условия оор шарттар; жёсткие сроки катуу мөөнөт.... смотреть
-ая -ое 1.каты; ж. мясо каты ит; ж. волосы каты чәч 2.күч.кырыс, каты; ж. характер кырыс характер 3.күч.кискен, катгый; ж. сроки катгый сроклар; ж. условия кискен шартлар △ ж. вода каты су; ж. вагон каты вагон... смотреть
1) coriaceous 2) crusty 3) horny 4) scleroid 5) stiff
1) къатты, серт, къаба жёсткий матрас къатты тёшек 2) (тяжёлый, резкий) къатты, серт, къаба, мераметсиз, шиддетли жёсткие слова серт сёзлер жёсткие условия къатты шартлар... смотреть
Безударные гласные в слове: жёсткий
1) rigide 2) dur, cru (de l’eau)
цвёрды, каляны, мулкі шорсткіжёсткий вагон — цвёрды вагон перен. жорсткіжёсткие условия — жорсткія ўмовы
Заимствование из старославянского, где существовала форма жестый; возможно, родственно немецкому kes – "твердая почва".
1) rigido 2) (о жидкости) duro
Цвёрды, каляны, мулкі, шорсткі, жёсткий вагон — цвёрды вагон жорсткі, жёсткие условия — жорсткія ўмовы
زبر ، سفت ، سخت ، خشن
Прил. 1. bərk, sərt; 2. cod, qaba, kobud; 3. məc. qəti; 4. ağır, şiddətli; жесткая вода cod su.
1) (о воде) hart 2) (о мясе) sehnig 3) (напр. о плодах) zäh, zähartig
braced; rigid; rugged; stiff(ened)
1) duro, rígido, reforzado; 2) duro; 3) rígido; 4) severo
жёсткий сахт, дурушт, дағал жёсткий қатъӣ, устувор, сахт
1) (не гибкий) цвёрды2) перен. жорсткi
1) (не гибкий) цвёрды 2) перен. жорсткi
жёсткий 1) σκληρός 2) перен. αυστηρός
Hard
1) calleux 2) raide 3) rigide
1 . калгода ; 2. перен. кеме
duro, rigido
rigido